UN PSEUDÓNIMO MASCULINO PARA UNA ESCRITORA ESPAÑOLA

 

Fernán Caballero era el pseudónimo utilizado por la escritora española Cecilia Böhl de Faber y Ruiz de Larrea (Morges, Cantón de Vaud, Suiza, 24 de diciembre de 1796-Sevilla, España, 7 de abril de 1877). Cultivó un pintoresquismo de carácter costumbrista y cuya obra se distingue por la defensa de las virtudes tradicionales, la monarquía y el catolicismo.

 

 

 

 

Biografía

 

Cecilia Böhl de Faber y Larrea

 

 

Cecilia, nacida en Morges, Suiza, el 24 de diciembre de 1796, era hija del cónsul Juan Nicolás Böhl de Faber y de Frasquita Larrea. Tomo el pseudónimo de la población ciudadrealeña de Fernán Caballero. El motivo de su pseudónimo según ella es: "Gustóme ese nombre por su sabor antiguo y caballeresco, y sin titubear un momento lo envié a Madrid, trocando para el público, modestas faldas de Cecilia por los castizos calzones de Fernán Caballero."

Durante sus primeros años vivió en Alemania hasta que regresó con su familia a la ciudad de Cádiz en 1813, a la edad de diecisiete años. Contrajo matrimonio el 30 de marzo de 1816 con un capitán de infantería, Antonio Planelles y Bardaxí. La pareja se mudó a Puerto Rico, ya que su esposo había sido destinado a dicha plaza, pero ese matrimonio duraría poco por el fallecimiento de don Antonio.

Después se trasladó a Hamburgo, al norte de Alemania, donde vivió con su abuela. Algunos años más tarde se mudó nuevamente a El Puerto de Santa María, España, donde conoció a Francisco de Paula Ruiz del Arco, marqués de Arco Hermoso. El 26 de marzo de 1822 contrajo segundas nupcias con él en Sevilla. En mayo de 1835 enviudó nuevamente.

Poco tiempo después conoció a Antonio Arrom de Ayala, con quien contrajo matrimonio en 1837. Pero Ayala estaba enfermo de tisis y con graves problemas económicos que hicieron que se suicidara en 1863. Quedó así la escritora en la pobreza. Los duques de Montpensier y la reina Isabel II la protegieron y le brindaron una vivienda en el Patio de las Banderas del Alcázar de Sevilla, pero la revolución de 1868 la obligó a mudarse debido a que las casas fueron puestas en venta.

Falleció en Sevilla el 7 de abril de 1877.

Obras

• La Familia de Alvareda (1849)
• La hija del Sol (1851)
• La flor de las ruinas
• Callar en vida y perdonar en muerte
• Cuadros de costumbres populares andaluzas. Sevilla: Española y Extranjera de José Mª Geofrin (1852)
• Lucas García (1852)
• A lo lejos del río sur (1863)
• Te gusta la toronja (1853)
• Clemencia. Madrid: Mellado (1852)
• Lágrimas. Sevilla: Española y Extranjera de José Mª Geofrin (1853)
• La estrella de Vandalia. Madrid: A. Andrés Babi (1855) — Novela autobiográfica
• La gaviota. (1849) — Novela costumbrista, calificada por la crítica de prerrealista
• Mi abuelo Teodoro y El Secreto del Loro. Madrid:(1857)
• Un servilón y un liberalito, o Dos almas de Dios. (1857)
• Relaciones. (1857) - Recopilación de cuentos y poesías populares.
• Cuentos y poesías populares andaluzas. Sevilla: La Revista Mercantil (1859)
• Una en Otra. Con mal o con bien. Á los tuyos te ten. (1861) - Novela costumbrista
• Un Verano en Bornos. (1864)
• Cuentos, oraciones, adivinanzas y refranes populares. Madrid: T. Fortanet (1877)
• Pobres y ricos (1890)
• Cuentos de encantamiento infantiles. Cuentos infantiles. Madrid: Revista de Archivos (1911)
• El refranero del campo y poesías populares. Madrid: Revista de Archivos (1914)
• Cuentos, adivinanzas y refranes populares, recopilación (1921)